交替传译中笔记符号的分类  

作　　者：宋晓冬[1] 

机构地区：[1]天津外国语大学英语学院翻译系

出　　处：《学子（理论版）》2014年第9期93-95,共3页

摘　　要：一、引言 随着中国与世界的交流日益频繁和加深，交替传译工作在所有领域都成了一个方便的交流工具。“交替传译亦称连续传译，是指口译员在讲话人讲完部分内容停下来后立刻将其翻译给听众、译完后讲话人再继续讲，译员再译。讲话和口译交替进行，故称交替传译。”（林郁如2006）。交替传译笔记符号在交替传译的工作中扮演着非常重要的角色。

关 键 词：交替传译 符号 笔记 分类 交流工具 口译员 连续传译 引言 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]