基于语料库的英语专业高年级学生口语词块结构特征研究  

作　　者：胡元江[1] 

机构地区：[1]南京工业大学外国语学院,江苏南京211816

出　　处：《外语研究》2015年第5期26-30,共5页Foreign Languages Research

基　　金：教育部人文社科研究项目(编号:12YJC740033);江苏省高校"青蓝工程"(编号:苏教师﹝2014﹞23号);江苏省高等教育教改研究重点课题(编号:2015JSJG459);国家社科基金项目(编号:13BYY079)的阶段性成果

摘　　要：本研究基于英语本族语者和学习者口语语料库,考察英语专业高年级学生口语词块的结构特征。结果显示,学习者与本族语者各类型词块的产出比呈现相同的模式,目标词块在各频段上的总体分布也无显著差异,但各类型词块的产出频次存在显著差异。学习者41%目标词块的输出率高于或等于本族语者,接近本族语式的提取和产出。各类型超高频词块的产出总体上与本族语者无差异。学习者低频输出词块主要为人称代词+实义动词短语和带主动词的动词短语。过量产出与输出不足并存。这与回避策略、产出语境、任务类型和输入频率皆有一定关系,从而导致词块产出不均衡的模块化参数化特点。

关 键 词：词块 结构类型 口语 语料库 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]