略论科技英语翻译理论、方法与技能教学——评《汉英科技翻译教程》  

作　　者：乔春英[1] 孙红卫 

机构地区：[1]河北工程技术高等专科学校经贸系

出　　处：《中国教育学刊》2016年第3期I0004-I0004,共1页Journal of The Chinese Society of Education

摘　　要：相对于文学翻译来说,科技翻译理论研究远远落后。当前科技翻译的实用性与针对性比较强,其理论研究始终局限在翻译技巧及可操作性上。翻译学是语言学的分支,科技翻译是翻译学中的分支,而应用语言学的研究成果来探析科技翻译的理论少之又少,这是制约科技翻译理论研究深入发展的重要因素之一,同时还阻碍了科技翻译这一学科体系的建立。

关 键 词：汉英科技翻译 翻译理论研究 科技英语 技能教学 应用语言学 教程 文学翻译 可操作性 

分 类 号：H315.9-5[语言文字—英语]