英语俚语特点及其大学英语翻译策略  

作　　者：王莉[1] 于飞[1] 

机构地区：[1]抚顺职业技术学院外语系,辽宁抚顺113121

出　　处：《沈阳农业大学学报（社会科学版）》2015年第5期613-616,共4页Journal of Shenyang Agricultural University(Social Sciences Edition)

摘　　要：在大英语教学中,俚语往往被许多大学英语教师忽视,致使大学生学习英语多年后,在与外国人实际交谈或者观看英文原声影视时,遇见俚语对白,许多人经常不知所云。因此,大学英语开展英语俚语教学势在必行,深入了解英语俚语的演变过程、构成特点和翻译方法,并对在英语教学中如何适当开展大学英语俚语教学进行精细的探讨,希望能为提升中国大学生英语俚语的听说能力,提供教学借鉴。

关 键 词：大学英语 俚语 英语教学 语言特点 翻译 

分 类 号：H310.1[语言文字—英语] H313