英译汉的错误分析点滴  

作　　者：沈静如[1] 

机构地区：[1]湖南铁道职业技术学院

出　　处：《当代教育实践与教学研究（电子版）》2015年第10期92-92,91,共2页Contemporary Education Research and Teaching Practice

摘　　要：本文针对词语多义、逻辑关系、汉英表达方式差别和文化差异问题，举例分析了英译汉出现的常见错误，借此提醒学生避免误译。

关 键 词：英译汉 逻辑 文化差异 

分 类 号：U415.5[交通运输工程—道路与铁道工程]