意识形态对董秋斯译作《大卫·科波菲尔》的影响  

作　　者：张晓娟[1] 

机构地区：[1]宁夏大学民族预科教育学院,宁夏银川750002

出　　处：《艺术科技》2015年第12期22-22,共1页Art Science and Technology

基　　金：2013年度宁夏大学校级科学研究社科基金项目"操控理论视角下<大卫.科波菲尔>两个中译本比较研究"(编号:SK1309)的阶段性成果

摘　　要：20世纪80年代开始,翻译研究从传统的语言学研究模式上升为文化上的反思。本文借助文化学派代表人物勒菲弗尔的操控理论,分析意识形态对董秋斯译作《大卫·科波菲尔》在翻译选材和翻译策略方面的影响。

关 键 词：意识形态 董秋斯 《大卫·科波菲尔》 

分 类 号：TQ522.64[化学工程—煤化学工程]