再读《译介学》有感  

作　　者：周彦[1] 

机构地区：[1]广西民族大学外国语学院

出　　处：《东方翻译》2016年第3期81-84,共4页East Journal of Translation

摘　　要：谢天振教授的专著《译介学》首版于1999年,其后不断再版直至四版,累计印数达两万册。《译介学》作为中国学者原创的翻译理论,在国内比较文学界和翻译界均产生了较大影响。但自2009年后因版权期所限,遂不再印刷,尽管网上时有"求购《译介学》"的声音,终不可得。据有关机构年前统计,《译介学》为国内学界被引用率最高的30本外国语言文学类专著之一,目前上海外语教育出版社也正在加紧筹划重新出版该书。有鉴于此,本刊发表广西民族大学周彦教授的《再读〈译介学〉有感》一文,以飨读者。

关 键 词：译介学 上海外语教育出版社 翻译理论 国内比较 2009年 中国学者 外国语言 被引用率 

分 类 号：H059-5[语言文字—语言学]