中文网络流行语的英译初探  

作　　者：史怡雯 胡平[1] 

机构地区：[1]上海工程技术大学艺术学院,上海201620

出　　处：《语文学刊》2016年第23期94-95,共2页Journal of Language and Literature Studies

摘　　要：通过收集与整合了大量的网络流行语,总结了准确英译这些网络流行语的几种方法:直译法、直译加注释法、音译法、音译加注释法、意译法以及拼缀法。具体采用何种方法视情况而定。

关 键 词：直译法 意译法 音译法 拼缀法 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]