跨文化对话:数字化时代的比较文学  

作　　者：王宁[1] 

机构地区：[1]清华大学外文系,北京100084

出　　处：《燕山大学学报（哲学社会科学版）》2017年第1期10-11,共2页Journal of Yanshan University:Philosophy and Social Science

摘　　要：20世纪80年代以来,中美比较文学学界的双边交流开始打通并日趋频繁,研究主题和探讨领域从最初的文学研究拓展到跨文化、跨学科研究.当前,跨文化研究已成为学界普遍公认的新方向,跨文化视角势必将促进比较文学研究的新发展.乐黛云教授认为,深化比较文学的跨文化研究是对习近平总书记提出的建立“人类命运共同体”理念的积极响应和诠释,思考如何在多元化的新世界中促进不同文化间的交流互动,在“共同体”的建设中将起到重大作用.曹顺庆教授则提出跨文化变异研究,他认为比较文学的跨文化研究可使东方和西方的异质文化得以对话、沟通、交融,缓解因文化过滤与误读而带来的文化冲突.本期笔谈策划源于2016年7月由四川大学文学与新闻学院承办的第七届中美双边比较文学国际学术研讨会,会议围绕“跨文化语境中的比较文学”这一主题展开.其中,“跨文化对话：数字化时代的比较文学”正是圆桌论坛的讨论议题,数字化已经席卷各行各业,比较文学界也不例外,新的理论和研究范式将随之应运而生,这值得比较文学学界关注和进一步思考.编辑部特别约请来自清华大学、香港中文大学和美国亚利桑那大学的三位学者王宁、黄维樑和李点教授,分别以《走向数字人文的新阶段》《比较文学：数字化时代的企业》《面对数字人文的幽灵》为题,从不同文化视角对这一主题进行了探讨.

关 键 词：比较文学研究 跨文化对话 数字化时代 人文 20世纪80年代以来 跨文化研究 国际学术研讨会 跨文化视角 

分 类 号：I0-03[文学—文学理论]