英谚汉译中的盲点的探讨及对策研究  

作　　者：杨淼 

机构地区：[1]渤海大学外国语学院,辽宁锦州121000

出　　处：《现代交际》2017年第21期56-58,共3页Modern Communication

摘　　要：在英语与汉语的对等翻译过程当中,谚语由于其自身在文化属性方面的特点,会不可避免地存在一定的盲点。本文主要从英语谚语的主要特点出发,探讨其在进行汉语翻译的过程当中所存在的一些盲点以及今后的应对策略。

关 键 词：英语谚语 翻译 盲点 

分 类 号：G633[文化科学—教育学]