英、汉颜色词“红色”的隐喻对比分析  

A Contrastive Analysis of the Metaphor of “Red” in English and Chinese Contexts

作　　者：陈钟梅[1] 

机构地区：[1]浙江工业大学之江学院,浙江绍兴312030

出　　处：《英语教师》2018年第7期141-143,共3页English Teachers

摘　　要：概述隐喻与颜色的关系,对比分析颜色词"红色"在英、汉语隐喻中的相似性和差异性,探讨其文化成因,挖掘"红色"在不同语言文化中的隐喻意义。认为分析颜色词"红色"在不同文化中的隐喻意义的异同有助于英语学习者认识不同文化、不同民族对同一词汇的不同隐喻联想,了解它所承载的文化信息,从而更有效地促进英汉文化传播和语言交流。

关 键 词：“红色” 颜色词 隐喻 

分 类 号：H15[语言文字—汉语] H315