陈钟梅

作品数：11被引量：9H指数：2
导出分析报告
供职机构：浙江工业大学之江学院更多>>
发文主题：大学英语CAT计算机辅助翻译电视购物广告电视购物更多>>
发文领域：语言文字文化科学经济管理政治法律更多>>
发文期刊：《神州》《英语教师》《文学教育》《戏剧之家》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
法律语言模糊性的语用研究被引量：1
《戏剧之家》2019年第16期190-193,共4页陈钟梅 
法律作为一种规约性的语言分支,准确性是其重要特点。但在有些情况下,模糊表达同样起着重要的作用。合理使用模糊语言能帮助立法者适应立法中变化莫测的情况,使法官、律师及法律活动其他相关人员更灵活地达成特定的交流目的。本文运用...
关键词：模糊 法律语言 语用学 
基于CAT技术的大学英语翻译教学实践被引量：1
《英语教师》2019年第9期20-25,共6页陈钟梅 
2014年度浙江省绍兴市高等教育课堂教学改革研究项目“基于CAT技术的大学英语课堂实践教学方法改革”的阶段性研究成果
概述计算机辅助翻译(CAT)的含义及在大学英语课堂进行CAT教学的理论依据和现实依据。以浙江工业大学之江学院2015级非英语专业的99名本科生为研究对象,分析CAT技术在大学英语翻译教学中实施的可操作性,研究如何将传统教学和CAT技术相结...
关键词：计算机辅助翻译(CAT) 大学英语 翻译教学 
非英语专业与英语专业学生外语焦虑的对比研究被引量：1
《英语教师》2019年第8期53-58,77,共7页陈钟梅 
借助霍维茨等人设计的外语课堂焦虑量表(FLCAS)对非英语专业的227名学生和英语专业的89名学生进行外语焦虑调查和对比研究,探究减轻外语焦虑的有效策略。运用SPSS17.0统计软件进行数据分析,结果显示,无论是非英语专业学生还是英语专业学...
关键词：外语焦虑 非英语专业学生 英语专业学生 
场独立、场依赖理论在独立学院大学英语口语课堂教学中的应用--以浙江工业大学之江学院为例
《神州》2018年第35期184-184,共1页张彦苓 陈钟梅 
本文以场独立、场依赖理论为基础,以浙江工业大学之江学院非英语学生为研究对象,对场独立、场依赖理论在独立学院大学英语口语课堂教学中的应用进行了探讨.本文对不同认知风格的学生口语能力及口语学习方式进行了调查,提出了提高独立学...
关键词：场独立 场依赖 独立学院 大学英语 口语课堂教学 
文化语境与法律文本翻译
《文学教育》2018年第24期82-83,共2页陈钟梅 
中国社会和经济的持续发展使得翻译尤为重要。纵观各种影响因素,文化语境对翻译具有重要影响,尤其是在法律文本翻译领域。本文拟通过对一系列司法实践中法律文本翻译的研究,探寻文化语境在法律英语翻译过程中所起的作用,为今后合理解决...
关键词：文化语境 法律文本 翻译 
电视购物广告语中礼貌策略的应用
《疯狂英语（理论版）》2018年第2期36-38,共3页陈钟梅 
作为一种相对比较新颖的广告形式,电视购物广告依托电视的影响,通过多种艺术手段,详尽完备地宣传推销商品和服务。本文根据佩内洛普·布朗和史蒂芬·列文森提出的礼貌理论从语用学角度对电视购物广告用语中的礼貌现象进行了较翔实的研究...
关键词：电视购物广告 礼貌策略 面子 
法律模糊性表述翻译策略探究
《神州》2018年第17期26-26,共1页陈钟梅 
法律文本中模糊语言的客观存在及独特属性势必导致人类理解上的困难。而中西方文化的差异以及英汉两种语言的不同更使法律模糊语言的翻译难上加难。如何在全球交流极度密切的21世纪让来自不同文化和语言的各国人民充分理解他国法律文本...
关键词：法律 模糊 翻译 
电视购物广告语言特点探析被引量：1
《文学教育》2018年第12期56-57,共2页陈钟梅 
生活中随处可见广告,广告的类型也日渐多样,电视购物广告就是其中一种新颖的广告形式。通过各种方法和艺术手段,电视购物广告在推销商品和服务上详尽而完备。由于它更直观、更形象、更具体,所以比一般广告更具影响力和感染力,语言运用...
关键词：电视购物广告 语言特色 词汇 句法 修辞 
英、汉颜色词“红色”的隐喻对比分析被引量：2
《英语教师》2018年第7期141-143,共3页陈钟梅 
概述隐喻与颜色的关系,对比分析颜色词"红色"在英、汉语隐喻中的相似性和差异性,探讨其文化成因,挖掘"红色"在不同语言文化中的隐喻意义。认为分析颜色词"红色"在不同文化中的隐喻意义的异同有助于英语学习者认识不同文化、不同民族对...
关键词：“红色” 颜色词 隐喻 
大学英语课堂开展计算机辅助翻译(CAT)教学的启示
《神州》2017年第33期61-62,共2页陈钟梅 
绍兴市高等教育课堂教学改革项目(105020303)
在经济全球一体化的不断发展下，各国交流日益加强，时代呼唤复合型人才的出现。将计算机辅助翻译(CAT)技术引入大学英语课堂，是一种新的探索，也为非英语专业学生带来新的机遇，有利于高校培养出既有扎实专业知识，又能自己处理相关...
关键词：CAT 大学英语 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部