浅谈当代新中式家具设计方法  

Talking about the Contemporary New Chinese Style Furniture Design

作　　者：梁逸婧 袁哲 LIANG Yijing;YUAN Zhe(Southwest Forestry University, Kunming 650000, Chin)

机构地区：[1]西南林业大学设计学院,昆明650000

出　　处：《家具》2018年第3期35-37,共3页Furniture

摘　　要：笔者认为,新中式家具就是在传统中式家具的基础上进行精简、优化以适应现代审美及生活的新式家具。新中式家具只能从两类中式家具中衍生出来:一是明清家具,二是二十世纪六七十年代的家具。对于新中式家具进行设计,首先要知道家具不只是生活器具,更多的是社会经济文化的体现;其次要认识人的主观动物性,一切从简出发;最后要重拾本民族的文化自信,明确自身喜好。基于这三点,才能进行当代新中式家具设计。I think the new Chinese style furniture is a kind of modern furniture by streamlining the traditional Chinese furniture with an aim to adapt the modern aesthetics and modern life. I think the new Chinese furniture can only be derived from two types of Chinese furniture：the Ming and Qing furniture,and the furniture in the sixties and seventies of the 20th century. First,we must know the furniture is not only a life utensil,but a reflection of social,economy and culture;Second,we must recognize the human＇s subjective nature of animality,which refers to keeping things simple;the third is the need to regain the national cultural self-confidence,which refers to knowing exactly what we want. Only on the basis of these three points,can carry out the design of the contemporary new Chinese style furniture.

关 键 词：新中式 明清家具 文化 动物性 文化自信 

分 类 号：TS664[轻工技术与工程]