以技能为导向的英语口译人才培养教学改革探究  

作　　者：李燕[1] 

机构地区：[1]绥化学院外国语学院,黑龙江绥化152061

出　　处：《继续教育研究》2018年第10期139-142,共4页Continuing Education Research

基　　金：2013年度黑龙江省哲学社会科学规划项目"社科文献摘要中国文化特有词汇英译研究"(编号:13E093)成果;绥化学院2017-2018年度教育教学改革项目"以技能为导向的英语口译教学改革研究"(编号:JJ20170015)成果;黑龙江省外语学科专项重点项目"基于‘产出导向法’的英语口译教学实践研究"(编号:WY2017005-A)成果论文;绥化学院第四批科研创新团队"英语文学翻译研究"科研成果

摘　　要：在"一带一路"的时代背景下,培养应用型口译人才是地方应用技术型高校改善英语专业就业形势的一条出路。地方高校口译课时不足,学生语言能力不强,跨学科知识缺乏是口译人才难培养的主要原因。加强学生的语言能力教学和跨学科知识教学为口译课教学打好基础,以技能为主线开展口译课堂教学,努力为学生创建口译实习实践机会,可使应用技术型大学中低端口译人才的培养成为可能。

关 键 词：口译技能 人才培养 教学改革 

分 类 号：G40-012[文化科学—教育学原理]