思维差异与英汉表达差异  

作　　者：冯掬琳[1] 

机构地区：[1]榆林学院

出　　处：《校园英语》2018年第5期228-228,共1页English On Campus

摘　　要：英汉民族不仅具有各自不同的民族文化,而且还有彼此不同的思维方式,这些思维差异会导致人们在语言表达尤其是写作方面的差异。作为英语学习者,我们要掌握这种思维差异,并且引导学生了解这种差异,从而能提高写作水平,避免汉化现象,写出符合英文习惯的文章。接下来就此方面提出几点自己的浅见和各位同事探讨。

关 键 词：表达差异 民族文化 思维方式 语言表达 英语学习 写作 

分 类 号：S831.2[农业科学—畜牧学]