茶企对外宣传资料英译误区研究  

作　　者：彭浩 

机构地区：[1]武汉轻工大学外国语学院,湖北武汉430040

出　　处：《福建茶叶》2018年第5期318-318,共1页Tea in Fujian

基　　金：2018年武汉轻工大学校立科研一般项目"武汉市公共场所标示语翻译的规范化研究"的阶段性成果之一

摘　　要：结合当前整个茶叶产业的贸易活动特点看,只有做好外宣材料翻译活动的翻译活动,并且结合翻译过程中,应注意的相关要点,以及具体的策略来探究整个茶企资料翻译活动开展过程中的误区,才能优化外宣材料翻译的效果。本文拟从茶叶企业对外宣传资料应用的价值认知入手,结合茶叶企业对外宣传资料,英语翻译活动实施状况分析,从而细化研究茶企对外宣传资料英语翻译活动中所潜在的具体误区。

关 键 词：茶叶企业 茶文化 对外宣传资料 翻译误区 翻译方法 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语] TS272[农业科学—茶叶生产加工]