对外宣传资料

作品数：42被引量：78H指数：5
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：刘金龙汪晖裴燕萍胡奇军韦国兵更多>>
相关机构：上海工程技术大学天津理工大学南阳师范学院黄冈师范学院更多>>
相关期刊：《广西民族大学学报（哲学社会科学版）》《剑南文学（经典教苑）（下）》《科技视界》《辽宁工程技术大学学报（社会科学版）》更多>>
相关基金：河南省科技厅软科学项目陕西省教育厅科研计划项目陕西省哲学社会科学基金安徽省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
外宣翻译中译者应具备的文化素质被引量：2
《文化产业》2021年第19期28-29,共2页左毅 
2021年度广西高校中青年教师基础能力提升项目《基于泛东盟区合作办学的汉英外宣翻译策略研究》,项目编号:2021KY1449。
随着我国经济与科技的快速发展,国内外的文化交流与合作愈加重要。外宣翻译指的是对外宣传资料的翻译工作,主要的翻译材料分为一般性文献和专业性材料。外宣翻译中译者不仅需要具备较高的语言素养,同时还应该体现出不同专业的素养,了解...
关键词：外宣翻译 译者的地位 对外宣传资料 语言素养 翻译材料 文化风俗 文化素质 准确性 
目的论指导下的中医药企业对外宣传资料英译研究
《科技视界》2020年第10期239-240,共2页胡奇军 黄宇捷 韦国兵 
江西中医药大学大学生创新项目+2019年11月+201910412075+校级+江中“中医药对外宣传翻译”工作坊.
"一带一路"给中医药国际化带来极好的契机,外宣已经成为中医药企业走向国外的重要途径,良好的外宣资料英译能够极大地推动国内中医药产业发展。本文以翻译目的为首要原则,将目的论应用于中医药企业对外宣传翻译,通过对外宣资料的定位、...
关键词：目的论 中医药企业 对外宣传资料 英语翻译 
对外宣传资料翻译的技巧
《文教资料》2020年第4期37-38,共2页吴楚 
《符号学视角下的外宣资料英译策略研究》的课题研究成果。项目编号:17RWYB04。
作为对外宣传工作的要素,对外宣传资料具有特别意义。它是形象的体现,一个好的对外宣传资料可以让读者便捷快速地了解组织的关键信息。所以,它是一张被精心打磨过的名片。本文对外语交际翻译进行阐述,采用对比分析的方式,对不同对外宣...
关键词：对外宣传 资料翻译 技巧 
新时代对外宣传资料的翻译模式被引量：2
《海外英语》2019年第9期7-8,共2页魏羽 高宝萍 
(陕西省社会科学基金项目)外宣翻译中的“陕西新形象”建构和海外传播模式研究(立项号:2018M14)
对外宣传资料是对外宣传工作的一个重要组成部分,它是一个组织的“名片”,优质的对外宣传资料能够使读者迅速了解有关组织的重要信息。该文依据一些组织单位的翻译实例,从概括介绍一个组织或单位的几个主要方面,即性质与功能、地理位置...
关键词：外宣资料 翻译 模式 
安徽网络对外宣传及其汉英翻译研究
《知识文库》2019年第3期215-215,共1页吴靖 
2017年安徽省高等人文社会科学研究重点项目:安徽网络对外宣传及其汉英翻译研究项目编号:SK2018A0823的研究成果
对外宣传资料的翻译在对外交流中起着重要的作用,对外宣传资料是外国友人了解中国的一个重要途径,安徽省的对外宣传主要是通过报纸、电视、网站等作为传播的媒介,以让世界了解安徽为目的的一种宣传活动。在对外交流中,英语作为一种重要...
关键词：汉英翻译 安徽省 对外宣传 对外宣传资料 对外宣传材料 
目的论视角下的茶叶企业对外宣传资料英译研究被引量：1
《福建茶叶》2018年第10期351-351,共1页张祖瑞 
在茶叶企业国际贸易日益成熟的今天,外宣已经成为其参与国际贸易的重要诉求。良好的外宣资料英语翻译在茶叶企业贸易与经济交往中的价值日益重要,因此,探究茶叶企业外宣资料英语翻译的最佳翻译方法,就成为当前提升茶叶企业竞争力和社会...
关键词：目的论视角 茶叶企业 对外宣传资料 英语翻译 文化诠释 
目的论视角下茶叶企业对外宣传资料的英译研究
《福建茶叶》2018年第5期349-349,共1页朱坤 
在经济全球化的大背景下,全球企业之间的竞争也越来越激烈。我国茶叶企业应当选择什么样的方式进入国际市场,已经成为了一个迫切需要解决的问题。茶叶作为一种天然的饮品,以其绿色养生吸引着许多人。要让我国茶叶企业走出国门,向西方国...
关键词：目的论 茶叶企业 对外宣传资料 英译 
翻译美学背景下茶企对外宣传资料英译的美学取向
《福建茶叶》2018年第5期350-350,共1页邹蓉 
目前,我国茶叶企业,正处于转型发展的关键时刻,因而,对于相关茶叶企业来说,其产品内容需要满足国际化的整体要求,当然,茶叶企业自身也需要也在这一过程中实现了进一步提升。本文拟从茶叶企业对外宣传资料英语翻译活动的实施状况认知入手...
关键词：翻译美学背景 茶叶企业 对外宣传资料 英语翻译 美学取向 
茶企对外宣传资料英译误区研究被引量：1
《福建茶叶》2018年第5期318-318,共1页彭浩 
2018年武汉轻工大学校立科研一般项目"武汉市公共场所标示语翻译的规范化研究"的阶段性成果之一
结合当前整个茶叶产业的贸易活动特点看,只有做好外宣材料翻译活动的翻译活动,并且结合翻译过程中,应注意的相关要点,以及具体的策略来探究整个茶企资料翻译活动开展过程中的误区,才能优化外宣材料翻译的效果。本文拟从茶叶企业对外宣...
关键词：茶叶企业 茶文化 对外宣传资料 翻译误区 翻译方法 
茶企对外宣传资料英译误区研究
《福建茶叶》2017年第8期309-310,共2页张桂芳 苏畅 
随着当前茶叶企业转型发展不断推动,其国际化要求也不断提升,因此完成开展茶叶企业对外宣传材料翻译工作,跳出其传统翻译误区,就极为必要。本文拟从茶叶企业对外宣传材料翻译活动的特征分析入手,结合当前茶叶企业对外宣传材料翻译过程...
关键词：茶叶企业 对外宣传资料 英译误区 翻译策略 
全选清除导出
共5页<12345>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部