常州对外宣传材料中的翻译问题研究  

On the Translation of Changzhou's Foreign Publicity Materials: Its Problems & Countermeasures

作　　者：张春燕[1] 戎林海[1] 

机构地区：[1]常州工学院外国语学院,江苏常州213022

出　　处：《常州工学院学报（社会科学版）》2018年第6期70-74,共5页Journal of Changzhou Institute of Technology（Social Science Edition）

摘　　要：以常州市2份对外宣传材料的英译稿为例,分析了对外宣传材料翻译在语法、词汇、格式、拼写等方面存在的问题以及出现此类错误的原因,指出了避免或少犯此类错误的策略,旨在提高跨文化交际效果和常州城市对外宣传的成效。

关 键 词：常州 对外宣传材料 翻译问题 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]