这位浙江嘉兴人，把《采茶舞》跳入中国舞蹈史 “溪水清清溪水长”里的江南美  

Shen Bei: Brilliant Choreographer

作　　者：孙昌建 Sun Changjian

机构地区：[1]不详

出　　处：《文化交流》2019年第10期44-47,92-93,共6页Cultural Dialogue

摘　　要：《采茶舞曲》,浙江人耳熟能详,2005年《采茶舞曲》被温州泰顺县正式确定为“县歌”,1983年被联合国教科文组织评为“亚太地区风格的优秀教材”;同时,《采茶舞》一直是浙江歌舞团的经典保留节目,2016年在G20杭州峰会文艺晚会上,它又一次惊艳亮相。那么《采茶舞》的编舞是谁呢?认识沈蓓老师,是因朋友的介绍。朋友说,沈老师的父亲沈昌在抗战中很有故事,而沈蓓的家族也都有传奇般的故事,这些年她似乎一直都在讲述父辈的故事,而自己的经历却很少提及。当听说她60年前主创首排《采茶舞》的故事之后,我才用越洋电话再次采访了她,我说这一回不说你父亲和家庭,只说《采茶舞》,先从“溪水清清溪水长”说起吧。83-year-old Shen Bei is a brilliant choreographer now living in the United States since her retirement in 1995.I first got to know Shen Bei through a friend because I was hugely interested in her father Sun Chang,a hero who fought Japanese aggressors during World War Two,and her other family members who are also legendary.Over years,what she talked with me over phone was largely about her father.But the other day I phoned her in the United States and asked to talk about herself after learning that she choreographed Tealeaf Picking Dance 60 years ago.I wanted her to talk about the dance essentially because I was curious about the dance and wanted to find out more about its birth.After all,the 60-yeasr-old dance and the music have remained as cultural signifiers of Zhejiang.A grand reproduction of the dance was performed on the West Lake for the guests of G20 Hangzhou Summit in 2016.I called her to find out more about her,about how the dance got to be a resounding success when it debuted in Beijing in 1956.

关 键 词：《采茶舞曲》 浙江人 中国舞蹈史 联合国教科文组织 嘉兴 南美 优秀教材 亚太地区 

分 类 号：J604[艺术—音乐]