新闻翻译教学的翻转课堂改革研究——评《新闻翻译教程》  

作　　者：邹斯彧 

机构地区：[1]南昌工程学院外国语学院

出　　处：《高教探索》2020年第4期I0006-I0006,共1页Higher Education Exploration

基　　金：2016年度江西省人文社会科学研究项目“补偿视域下的城市软新闻解释性翻译研究”(YY162008);2019年度江西省高等学校教学改革研究项目“基于网络教学平台的社会建构式翻译教学模式研究”(JXJG-19-18-12)。

摘　　要：翻转课堂教学模式探究是当下英语教学模式创新变革中的重要实践方向,有助于打破传统英语教学的时间与空间限制,增强英语课堂教学的开放性和互动性特征,切实提升学生在英语教学中的参与意识,增强英语教学的有效性。作为英语教学中一部分,新闻翻译教学也正在引进翻转课堂的新理念与新模式。由张健编著的《新闻翻译教程》一书是根据本科新闻翻译学科建设与人才培养需求而进行编撰的经典教材,兼顾了理论的专业性和实践的实用性,满足新闻翻译人才培养的客观需求。

关 键 词：翻译教程 新闻翻译教学 翻译学科建设 传统英语教学 翻译人才培养 翻转课堂 时间与空间 经典教材 

分 类 号：H319.3[语言文字—英语] G434[文化科学—教育学]