澳大利亚种族历史《澳大利亚黑人与白人》第3-5章英汉翻译实践报告  

作　　者：张铭芯 沈艳蕾[1] 

机构地区：[1]牡丹江师范学院应用英语学院,黑龙江牡丹江157011

出　　处：《戏剧之家》2020年第13期225-225,共1页Home Drama

基　　金：澳大利亚种族历史《澳大利亚黑人与白人》第3-5章英汉翻译实践报告,项目编号:kjcx2019-37mdjnu。

摘　　要：澳大利亚文化在世界文化中独树一帜,澳大利亚文学及非文学作品的翻译也如火如荼。本次实践报告致力于研究翻译目的论视角下《澳大利亚黑人与白人》(第3-5章)的翻译,此文是典型的信息型文本。本文将以澳大利亚作家玛格丽特·安·富兰克林的作品《澳大利亚黑人与白人》(第3-5章)为例,探讨“目的论”在非文学翻译中的指导意义。

关 键 词：澳大利亚文化 信息型文本 目的论 

分 类 号：H159[语言文字—汉语]