那些让人终身难忘的老师,都有自己的降龙十八掌  

作　　者：冬蛰先生 

机构地区：[1]不详

出　　处：《小读者》2020年第9期43-43,共1页Young Readers

摘　　要：我的恩师陈希元先生是个精神矍铄的“小老头”,五十挂零,须发全白。陈老师博学多才,是个武侠迷,尤其喜爱金庸,熟悉金大侠的所有小说,改编的电视电影也是―遍遍不厌其烦地看。陈老师让我们每人准备一个手掌大小可随身携带的本子,在封皮上写上“九阴真经”4个字。里面所记内容不多,但足够重要,比如“然”字的用法,比如环境描写的作用,再比如文言文翻译的六字要诀……学生们渐渐熟悉了陈老师的套路,每当有人对九阴真经视而不见,做错题被点名,大家就跟着老陈一起编排:一个人叫“独孤求败”,两个人是“玄冥二老”或“黑风双煞”,7个人就变成了“江南七怪”。

关 键 词：文言文翻译 环境描写 电视电影 陈老师 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]