翻译软件在科技英语翻译中的弊端——以石油地质英语为例  

作　　者：秦娟 

机构地区：[1]重庆科技学院外国语学院,重庆401331

出　　处：《海外英语》2020年第15期187-188,共2页Overseas English

摘　　要：科技英语准确性、客观性、严谨性的特点,使得翻译软件在翻译过程中存在许多缺陷。以石油地质英语为例,从专业术语、语句结构、修辞手法三个方面对翻译软件在科技英语翻译中的弊端进行了分析,为翻译软件的升级更新提供了一定的参考。

关 键 词：科技英语 翻译软件 石油地质英语 专业术语 语句结构 修辞手法 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]