中国文化价值观的跨文化共享研究  

Study on the Cross-cultural Sharing of Chinese Culture Values

作　　者：李加军[1] Li Jiajun

机构地区：[1]江苏大学外国语学院

出　　处：《文化与传播》2020年第4期89-96,共8页Culture & Communication

基　　金：教育部人文社科研究青年基金项目“基于大学生跨文化体验的跨文化能力维度的本土化研究及量表研制”(项目编号:16YJC740036);江苏省社科应用研究精品工程外语类课题“跨文化能力要素构成研究:基于中外大学生的视角”(项目编号:19SWB-021)的阶段性成果。

摘　　要：中国文化"走出去"本质上是中国文化价值观得到他者文化群体的共享与认同,然而当前缺少对来华留学生对中国价值观的认同研究。本研究从跨文化交流中"求同"的视角,探讨中国文化价值观在来华留学生中的跨文化共享。133位来华留学生对《基于心理词汇的中国文化价值观调查问卷(LCVI)》进行了反馈,分析结果发现留学生高度共享中国文化中的家庭、人际关系和个体取向价值观,中度共享中庸价值观;留学生价值观多元化,部分价值观在中国文化土壤中缺乏交汇点。最后,讨论了对跨文化教育和传播的启示。

关 键 词：中国文化价值观 来华留学生 跨文化共享 跨文化传播 跨文化教育 

分 类 号：G206[文化科学—传播学]