亮点与增长点:2018年末-2020年的中外文学关系研究  

Highlights and Growth Points:Studies of the Relationships between Chinese and Foreign Literatures from the Last Quarter of 2018 to 2020

作　　者：秦立彦[1] QIN Liyan(Peking University)

机构地区：[1]北京大学中文系比较文学与比较文化研究所

出　　处：《国际比较文学（中英文）》2020年第4期716-721,共6页International Comparative Literature

摘　　要：中外文学研究这一中国比较文学的重要领域,2018年末至2020年之间继续深化。本文全面概括这一时期的学术成果,分辨其中的走向与亮点,如语境化、多样的翻译实践研究、文学与其他艺术门类之间的跨界研究等。From the last quarter of 2018 until 2020,studies of the relationships between Chinese and foreign literatures have deepened steadily in China.This paper identifies the tendencies and highlights of the field,such as the focus on contextualization,on varied translation practices,and on the crossing of boundaries between literature and other art forms.

关 键 词：中外文学关系 亮点 语境化 翻译实践 

分 类 号：I0-03[文学—文学理论]