微语言英译策略浅析——以“2019年度十大翻译热词”为例  

作　　者：张瑶娟[1] 

机构地区：[1]湖南农业大学东方科技学院,湖南长沙410128

出　　处：《文教资料》2021年第13期26-27,45,共3页

基　　金：2019年度湖南省哲学社会科学成果评审委员会立项项目“微语言的语用‘生态位’路径研究”(项目批准号:XSP19YBZ109)。

摘　　要：微语言,是当今汉语言形式中的活跃部分。翻译好它,对于讲好中国故事、传播好中国声音,尤为重要。本文从归化异化角度,对2019年度十大热词的翻译进行分析,为翻译人员的微语言翻译提供参考,以实现跨文化交流的目标。

关 键 词：微语言 归化翻译 异化翻译 2019年度十大翻译热词 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]