1991-2019年中国阐释学翻译研究热点与发展趋势——基于CiteSpace的文献计量可视化分析  

作　　者：刘霞 李娜[2] 

机构地区：[1]西安工程大学人文与社会科学学院,陕西西安710048 [2]西安工程大学,陕西西安710048

出　　处：《现代商贸工业》2021年第27期159-160,共2页Modern Business Trade Industry

基　　金：2017年陕西省社科基金项目“陕西自贸试验区建设新态势下翻译人才结构需求与培养路径”(2017K015)。

摘　　要：以国内CNKI数据库中1991-2019年30年间有关阐释学翻译研究相关文献为研究数据,使用文献计量工具CiteSpace分析国内阐释学翻译研究的发展现状,研究领域,研究热点。研究发现:目前国内阐释学翻译研究经历了四个阶段:发展初期、快速增长期、稳定发展期、回落期;该领域研究重心集中于译者主体性、翻译、效果历史和伽达默尔理论等方面;乔治·斯坦纳翻译四步骤日益成为国内近五年阐释学翻译研究的新兴热点,研究数量呈上升趋势。

关 键 词：阐释学 翻译 文献计量工具CiteSpace 可视化分析 

分 类 号：G4[文化科学—教育学]