跨文化视域下英汉文化负载词中概念隐喻翻译现象分析  

作　　者：周娜[1] 

机构地区：[1]咸阳职业技术学院,陕西咸阳712000

出　　处：《今古文创》2021年第42期125-126,共2页

摘　　要：在英汉文化负载词中,存在一些隐喻现象。对这些隐喻现象的正确理解,有利于提升英汉翻译整体质量,促进英汉文化交流。本文主要围绕"英汉文化负载词与概念隐喻内涵分析""跨文化视域下英汉文化负载词中概念隐喻翻译特点""跨文化视域下英汉文化负载词中概念隐喻翻译技巧"这几个方面展开论述,希望从跨文化视域出发,进一步分析英汉文化负载词中概念隐喻翻译相关问题。

关 键 词：跨文化 英汉文化 负载词 概念隐喻 翻译现象 

分 类 号：H315[语言文字—英语]