探讨英语翻译中跨文化视角转换与翻译技巧  

作　　者：杨嘉珈[1] 

机构地区：[1]湖南环境生物职业技术学院,湖南衡阳421005

出　　处：《经济师》2021年第12期227-228,共2页

基　　金：湖南环境生物职业技术学院支柱工程资助。

摘　　要：语言形成与所在区域文化之间存在的关系十分紧密,它是文化得以传承与发展的重要载体,并且文化会影响语言形式与语言内容。由于语言与文化之间联系密切,因此进行英语翻译时,需考虑文化之间存在的差异性,形成跨文化视角,充分认识到不同文化存在的语言差异。在此基础上,语言在翻译时的准确性、快速性才能获得充分保证。

关 键 词：英语翻译 跨文化视角 翻译技巧 

分 类 号：F016.3[经济管理—政治经济学] H059[语言文字—语言学]