《道德经》名句英译——韦利译本和林语堂译本比较研究  

作　　者：赵晨辉[1] 

机构地区：[1]常州信息职业技术学院

出　　处：《英语广场（学术研究）》2021年第35期11-13,共3页English Square

基　　金：2019年度江苏省高校哲学社会科学研究基金项目“文化翻译视阈下之《道德经》英译研究”(项目编号:2019SJA1148)的阶段性研究成果。

摘　　要：《道德经》是我国道家哲学的重要代表著作,其中蕴含着丰富的中华文化。本文选取了两位翻译大家韦利和林语堂的《道德经》英译本,比较分析两者对若干名句的翻译,探讨如何实现原语和译语之间的一致。

关 键 词：《道德经》 名言 韦利译本 林语堂译本 比较研究 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]