中美大学生英语演讲词中词块的使用--基于语料库的研究  

Use of Lexical Chunks in English Speeches by Chinese and American College Students--A Corpus Based Study

作　　者：任小华 REN Xiaohua

机构地区：[1]陕西科技大学文理学院,陕西西安710021

出　　处：《安庆师范大学学报（社会科学版）》2021年第6期56-60,共5页Journal of Anqing Normal University：Social Science Edition

摘　　要：基于自建语料库,对中美大学生英语演讲词中词块的长度与功能进行了研究,结果表明:就长度而言,中美大学生词块使用的频次与长度呈反比;除5词词块,美国大学生使用其他类型词块的频次均高于中国大学生;总体上中美大学生对词块的使用频次存在显著差异。就词块的功能而言,中美大学生使用频次最高的是指称词块,对立场和组篇词块使用的频次则顺序颠倒;美国大学生对立场和指称块使用的频次高于中国大学生,但对组篇词块使用的频次却相反;总体而言,中美大学生在立场词块和指称词块的使用上存在显著差异,但在组篇词块的使用上差异则不显著。

关 键 词：词块 长度 功能 演讲词 语料库 

分 类 号：H313.1[语言文字—英语]