市场营销英语学习者语料库句法与语篇特征研究  

Study on the Syntactic and Textual Characteristics of Marketing English Learner Corpus

作　　者：程建山[1] CHENG Jianshan

机构地区：[1]武汉工程大学外语学院,湖北武汉430205

出　　处：《重庆第二师范学院学报》2022年第1期43-47,共5页Journal of Chongqing University of Education

基　　金：湖北省教育科学规划专项资助重点课题“学术英语学习者在线语料库创建与应用研究”(2020ZA13);武汉工程大学E+国家级人才培养模式创新试验区项目“专门用途英语学习者语料库创建与应用研究”(2020004)。

摘　　要：基于自建的市场营销英语学习者语料库和专家语料库,利用各种文本自动分析工具和统计软件对比分析两个语料库在句法和语篇方面的特征,揭示两者在语言运用和文本质量方面的差异。研究结果显示:从句法层面来看,学习者语料库句法单位较长,但是句子的复杂性和多样性显著低于专家语料库;从语篇衔接和连贯性来看,学习者的连接词特别是增补连接词使用的频数总体偏高,语义衔接方面与专家相比仍有很大的差距。

关 键 词：学术英语 学习者语料库 专家语料库 市场营销英语 

分 类 号：H315[语言文字—英语]