玩儿过——建筑师街区游戏指南  

THE GAMES THAT WE ALL PLAYED

作　　者：张利 Zhang Li

机构地区：[1]不详

出　　处：《城市环境设计》2021年第3期222-229,共8页Urban Environment Design

摘　　要：每个人的记忆中都有一个温馨的角落,在这个角落里,孩时的我们和邻居的孩子们一起玩着一个饶有兴味的游戏,玩得是如此投入与开心,以致于当妈妈们叫我们回去吃饭时,我们失望地感觉像是世界末日。传统的街区游戏是自然传承下来的。它们目睹了上百年的社会与城市变革,伴随了一代又一代人的成长,经久不衰。然而,它们现在在全球化时代却面临着巨大的危机,不停地被国际标准的体育游戏和摄人心魄的电子游戏所边缘化。失去这些传统街游的后果是不可想象的。它们是被历史验证过的成功发明,它们是传统智慧的承载者。There is a sweet comer in everyone's memory:a corner in which we were playing some typical street games with some kids in the same neighborhood,and we were enjoying ourselves so much that it felt excruciating when mums called us home for dinner.These typical street games have been passed on from one generation to another.They had survived centuries from social and urban change,and still remained vibrant.Yet they are now in existential crisis at this globalization age,being marginalized by either the standardized sports games or the incapacitating video games,arcade or online.

关 键 词：体育游戏 电子游戏 世界末日 摄人心魄 城市变革 承载者 街区 人的成长 

分 类 号：G62[文化科学—教育学]