做好四个“坚持”,打造艺术精品——谈舞蹈诗剧《只此青绿》的创作  

Follow Four “Adherence” and Create Excellent Art Works:On the Creation of Dance-Poem Drama The Journey of a Legendary Landscape Painting

作　　者：景小勇 JING Xiao-yong(China Oriental Performing Arts Group Co.,Ltd.,Beijing 100017,China)

机构地区：[1]中国东方演艺集团有限公司,北京100017

出　　处：《北京舞蹈学院学报》2022年第5期1-7,共7页Journal of Beijing Dance Academy

摘　　要：舞蹈诗剧《只此青绿——舞绘〈千里江山图〉》是2021年由故宫博物院、中国东方演艺集团、人民网共同出品,域上和美文化发展有限公司联合出品,北京四海一家、北京保利剧院等运营的一部原创艺术作品。该剧的问世,产生了巨大的市场效应和社会效应。文章通过分析《只此青绿》本土性、人民性、人文性和创新性方面的艺术特征,总结了该剧在选好题目找准定位、深入生活匠心精制、凝聚合力双效合一、重视推广双线并举、尊重市场深挖价值五个方面的创作经验,并在此基础上提出创作同类舞蹈作品应当坚持以人民为中心,坚持充分用好中华优秀传统文化宝库,坚持文化自信,坚持讲好中国故事四方面的创作思考。The dance-poem drama The Journey of a Legendary Landscape Painting is an original art work produced by the Palace Museum, China Oriental Performing Arts Group Co., Ltd, People’s Daily Online, and co-produced by Yushang Hemei Culture Development Co., Ltd, operated by Beijing One World Culture Communication Co., Ltd, and Beijing Poly Theatre. Since its debut, it has brought enormous market and social effects. By analyzing the artistic characteristics of this drama in terms of its nativeness, affinity to the people, and humanistic and innovative features, this paper summarizes the creation experience in five aspects: select the appropriate topic and find the correct direction, go deep into the thick of life and ingeniously create the work, make concerted efforts and combine the dual effects, pay attention to promotion and give equal emphasis to online and offline forms, respect the market and tap the value. It further puts forward the four aspects we should adhere to when creating similar dance works, namely adhere to the people-oriented philosophy, adhere to fully utilizing excellent traditional Chinese culture, adhere to confidence in Chinese culture, and adhere to presenting compelling Chinese stories.

关 键 词：《只此青绿》 以人民为中心 中华优秀传统文化 文化自信 《千里江山图》 

分 类 号：J705[艺术—舞蹈]