刍议翻译学中的翻译批评标准  

On The Criterion Of Criticism In Translation Studies

作　　者：格日措 Gu-ru-mtsho

机构地区：[1]青海省海南州职业技术学校

出　　处：《攀登（藏文版）》2022年第4期153-157,共5页

摘　　要：在学术界就翻译批评如何对翻译实践起到辅助作用存在很大争议,为此需要掌握了解翻译实践标准的面和点,而这个标准也是翻译和翻译批评的根基。翻译批评是翻译理论与实践相联系的一个基本环节,翻译批评标准问题是翻译批评的核心问题和基础问题,翻译批评对于翻译实践活动至关重要。因此如何定义翻译批评标准决定着整个翻译工作的成功与失败。In the academic circle,there is a great controversial on how translation criticism plays a supporting role in translation practice.For this,it is necessary to grasp the aspects and points of the standards of translation practice,which are also the basis of translation and translation criticism.Translation criticism is a basic link between translation theory and practice.The criterion of transla-tion criticism is the core and basic issue of translation criticism,and translation criticism plays a vital role in translation practice.So how to define the criteria of translation criticism determines the suc-cess or failure of the whole translation work.

关 键 词：翻译批评 翻译标准 翻译实践 辅助作用 

分 类 号：H31[语言文字—英语]