“双一流”建设背景下“现代工程图学”双语示范课教学实践  

Exploration and Teaching Practices of Bilingual Teaching of“Modern Engineering Graphics” under the Background of“Double First-class” Construction

作　　者：龚冬梅 许锋 周宇 纪小虎 彭姣 刘建树 GONG Dongmei;XU Feng;ZHOU Yu;JI Xiaohu;PENG Jiao;LIU Jianshu(School of Mechanical and Vehicle Engineering,West Anhui University,Lu’an Anhui 237012,China)

机构地区：[1]皖西学院机械与车辆工程学院,安徽六安237000

出　　处：《鞍山师范学院学报》2024年第2期35-39,73,共6页Journal of Anshan Normal University

基　　金：安徽省教学示范课立项建设项目(2020SJJXSFK2490);安徽省质量工程课程思政示范课程建设项目(2020SZSFKC0975);安徽省质量工程项目(2021ZYGZTS068);安徽省质量工程项目(2022SX175).

摘　　要：在“双一流”建设背景下,双语教学成为高等教育培养国际化人才的途径之一.以皖西学院省级“一流本科”专业——机械设计制造及其自动化专业的“现代工程图学”课程为例,从教学团队建设、双语教材选用、中英文参考书目推荐、线上线下混合式教学与智慧课堂融合的教学模式等多维度出发,探索双语课程教研改革,促进工程图学教育与国际工程教育接轨,培养具有国际视野的应用型人才,助力机械专业“一流本科”建设,为工科专业基础课程的双语教学改革提供有效示范.Bilingual teaching has become one of the ways to cultivate the international talents in higher education under the background of Double First-class construction.Taking the“Modern Engineering Graphics”course in the provincial-level“first-class undergraduate”major of Mechanical Design,Manufacturing,and Automation at Wanxi University as an example,from multiple dimensions such as teaching team building,bilingual textbook selection,recommendation of Chinese and English reference books,and the integration of online and offline hybrid teaching and smart classroom teaching mode,this article explores the reform of bilingual course teaching and research,promoting the integration of engineering graphics education with international engineering education,Cultivate application-oriented talents with an international perspective,and provide effective demonstrations for the bilingual teaching reform of basic engineering courses.

关 键 词：现代工程图学 “双一流”建设 双语教学 机械专业 教学实践 

分 类 号：G642[文化科学—高等教育学] TH126[文化科学—教育学]