卡特福德翻译转换理论在政治文本英译中的应用探析  

作　　者：田美婍 徐杨[1] 

机构地区：[1]沈阳理工大学外国语学院,辽宁沈阳110159

出　　处：《海外英语》2024年第22期37-40,共4页Overseas English

摘　　要：文章选取官方发布的《共建“一带一路”:构建人类命运共同体的重大实践》双语白皮书,运用卡特福德翻译转换理论在实例中探讨文本的英译方法。对单词、短语、句子不同层级间的相互转换进行了详细分析,以探究翻译过程中的语言转换、文化传递、信息交流等问题,旨在为今后的相关文本翻译实践提供一定的指导。

关 键 词：“一带一路” 卡特福德 翻译转换 翻译策略 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]