女性智慧 绽放时尚  

Wisdom of Women,Charm of Fashion

出　　处：《工业设计》2025年第3期F0002-F0002,共1页Industrial Design

摘　　要：回顾人类文明的演进历程,从新石器时代的陶纺轮,到明清时期的刺绣,再到巴黎时装周上的新锐设计,一条由女性智慧编织的创造脉络始终清晰可辨。从远古到当代,女性以独特的感知力与创造力不断重构着美的范式。在设计史的演化进程中,女性始终是驱动变革的重要力量。二十世纪初,现代设计渐成体系,先驱女性设计师已镌刻下独特印记:可可·香奈儿以简约实用的女装设计革新时尚法则,扎哈·哈迪德将未来主义建筑风格推向极致,柴田文江为工业设计注入细腻的人文温度。当今女性设计师更以跨维度的思考,将功能与情感、传统与未来融会贯通,为设计领域注入了独特的魅力,开启了无限可能。From the pottery spinning wheel in the Neolithic Age to the embroidery in the Ming and Qing dynasties and the avant-garde design in the Paris Fashion Week,the creations arising from women’s wisdom are always visible when we call back the evolution of human civilization.Both in ancient times and at present,women keep reconstructing aesthetic paradigms relying on their unique perception and creativity.Throughout the design history,women remained a vital impetus driving reforms.In the early 20th century,the modern design system took shape and pioneering female designers impressed later generations uniquely:Coco Chanel broke the law of fashion with her women’s wear design philosophy of simplicity and pragmatism;Zaha Hadid reached the peak of futuristic architecture;Fumie Shibata made industrial design delicate and humanistic.Female designers nowadays input their inter-dimensional ideas in design and combine functionality and emotions,tradition and future,adding to the distinctive charm of design and ushering in a new chapter of infinite possibilities.

关 键 词：演化进程 建筑风格 感知力 演进历程 扎哈·哈迪德 陶纺轮 女性设计师 女装设计 

分 类 号：G63[文化科学—教育学]