和平教育和美育视域下应用型大学翻译课程教学改革研究  

作　　者：王锦 王雨欣 林琳 

机构地区：[1]潍坊学院外国语学院,山东潍坊261061

出　　处：《海外英语》2025年第5期66-68,共3页Overseas English

基　　金：山东省社会科学规划研究项目:齐鲁中医药文化译介与海外传播研究(21DYYJ04);教育部产学合作协同育人项目:基于蓝墨云班课的《英汉翻译》课程建设与教学改革实践(202002079045);潍坊学院第一批应用型示范课程建设项目:英语口译。

摘　　要：文章以应用型大学为例,探究和平教育和美育视域下翻译课程教学的改革路径。高校和平教育旨在培养学生全球意识和国际责任感,提高跨文化沟通能力,尊重文明多样性,促进文明交流互鉴。高校美育工作旨在通过美育浸润帮助学生提升审美素养,陶冶情操,温润心灵,激发创造力。应用型本科院校翻译专业致力于培养有翻译决策能力和创新实践能力的高素质应用型人才。将和平教育和美育有机融合到翻译教学中,以和润心、寓教于美、以文化人、立德树人,培养出有家国情怀、全球视野、专业本领的高素质国际化外语人才,同时满足服务区域经济社会发展,构建校地合作发展,服务本地对外开放工作的大格局。

关 键 词：应用型大学 翻译课程 和平教育 美育 教学改革 

分 类 号：G633[文化科学—教育学]