从魏迺杰的《实用英文中医辞典》看专科词典编纂  

作　　者：叶莹[1] 

机构地区：[1]南京中医药大学外国语学院,江苏南京210023

出　　处：《海外英语》2016年第20期174-175,共2页Overseas English

基　　金：南京中医药大学社哲基金项目“魏迺杰双语中医专科词典研究”(编号:13XSK15);2015SJB171叙事学视域下的中医翻译研究

摘　　要：魏迺杰的《实用英文中医辞典》(2002)是迄今为止深受海外市场欢迎的双语中医专科词典之一。本文从词典的词目、对应词、释义三个方面分析了这本词典的特点,总结了其成功的原因,以期为以后的专科词典编纂提供借鉴。

关 键 词：专科词典 双语词典 魏迺杰 《实用英文中医辞典》 使用对象 

分 类 号：H159[语言文字—汉语]