专科词典

作品数:214被引量:149H指数:6
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:黄希玲赵恩柱文军刘玲黄建华更多>>
相关机构:广东外语外贸大学商务印书馆南京大学山东大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
译学术语词典研究综述
《现代语言学》2024年第10期770-778,共9页郑洁 杨柳 何花 唐晓红 李金慧 何子章 翟潇雁 
2022年度陕西省国际汉语教育专项课题研究项目“中国传统文化在丝路文献中的处境化改写研究”(编号:2022HZ1478)的阶段成果。
为了系统了解译学术语词典研究,以期对研究深入展开有所助益,本文通过文献调研和内容分析,从理论和实践两方面梳理了相关研究成果,并从术语词典编纂角度反思研究空间。研究结果表明:译学词典相关研究逐渐系统化,发展为词典、翻译和术语...
关键词:术语编纂 译学 专科词典 术语词典 
俄罗斯医学术语编纂实践的源发与演进
《中国科技术语》2024年第1期40-46,共7页张春新 
国家社会科学基金项目“俄罗斯词典编纂史研究”(19BYY208)阶段性成果
医学术语编纂既是医学术语发展的必然结果,也是医学术语得以传承和发展的重要条件。文章以俄罗斯医学术语编纂实践为中心,从历时的角度追根溯源,探寻在词典学和术语学理论形成之前的不同历史阶段医学术语编纂实践发展的背景和特点,以厘...
关键词:俄罗斯医学术语 医学术语编纂 术语词典 专科词典 
浅析专科词典编纂中的关键事项——以《中华传统文化简明词典》为例
《文化产业》2022年第14期14-16,共3页孙静 
中华传统文化极其复杂而庞大。编纂一部介绍中华传统文化基本知识的专科词典,需要科学地梳理其脉络,并简洁清晰地呈现给读者。《中华传统文化简明词典》以词典的架构对传统文化进行梳理,精选体现中华优秀传统文化的词语、短句、基本概...
关键词:中华优秀传统文化 编纂过程 关键事项 简洁清晰 中华传统文化 专科词典 基本概念 简明 
汉语专科词典视角下的两汉外来词异形变体研究
《鲁东大学学报(哲学社会科学版)》2021年第1期8-15,共8页韩淑红 
国家社会科学基金后期资助项目“两汉外来词研究”(18FYY017)。
汉语专科词典中古汉语中的外来词身份的确认,在无明确语源可考情况下异形变体是一种有效的判断方法和收词参考标准。两汉外来词变体从一元到十五元词形多样,数量不等,其中二元、三元变体分布为主。非佛典外来词语义分布涉及21小类。外...
关键词:两汉 外来词 异形变体 专科词典 
试析《道兰氏图解医学词典》的编撰特点
《中国继续医学教育》2020年第15期50-52,共3页熊淋宵 谢克波 
2019年度北京中医药大学教育科研课题(XJYB1930)。
近年来我国专科词典在品种和数量上都呈迅速增长的趋势,然而在编撰质量上仍值得关注。针对国际著名大型医学专科词典《道兰氏图解医学词典》,文章从内容和结构两方面来呈现了其特点。在内容特征上,对其收词、释义、语言和概念信息以及...
关键词:道兰氏 专科词典 医学 编撰 内容特征 结构特征 
中国辞书学会专科词典专业委员会第十一届学术研讨会暨辞典理论与辞书史专业委员会第六届学术研讨会综述被引量:1
《辞书研究》2017年第1期89-92,共4页刘煜 
2016年7月9-10日,中国辞书学会专科词典专业委员会第十一届学术研讨会暨辞典理论与辞书史专业委员会第六届学术研讨会在黑龙江大学顺利召开.本次会议由专科词典专业委员会、辞典理论与辞书史专业委员会联合主办,黑龙江大学俄罗斯语言文...
关键词:第十一届学术研讨会 专业委员会 中国辞书学会 专科词典 辞书史 研讨会综述 辞典 上海辞书出版社 
商务英语词典及其对商务翻译学习的作用
《开封教育学院学报》2016年第11期67-68,共2页周旭 
商务翻译在国际商务活动中具有极为重要的作用,其实践本身及教学都不同于传统的文学翻译,需要专科词典——商务英语词典的辅助。笔者在分析商务英语词典概况的基础上,从提高商务英语翻译学习成效,满足译前准备需求,辅助表述商务英语译...
关键词:商务翻译 商务英语词典 专科词典 功能 
从魏迺杰的《实用英文中医辞典》看专科词典编纂被引量:1
《海外英语》2016年第20期174-175,共2页叶莹 
南京中医药大学社哲基金项目“魏迺杰双语中医专科词典研究”(编号:13XSK15);2015SJB171叙事学视域下的中医翻译研究
魏迺杰的《实用英文中医辞典》(2002)是迄今为止深受海外市场欢迎的双语中医专科词典之一。本文从词典的词目、对应词、释义三个方面分析了这本词典的特点,总结了其成功的原因,以期为以后的专科词典编纂提供借鉴。
关键词:专科词典 双语词典 魏迺杰 《实用英文中医辞典》 使用对象 
法语词典及工具书索引(5)
《法语学习》2016年第3期54-61,共8页胡佳 胡云 
继《法语学习》1984年第4期、1988年第5期、2001年第1期和2004年第3期登载"法语词典及工具书索引"系列专文以来,又有不少法语词典及工具书出版,继续丰富着国内法语辞书市场。本文收集了自2004年下半年至2015年上半年期间79部法语词典...
关键词:工具书出版 法语词典 索引 出版信息 2001年 法语学习 辞书市场 专科词典 
对英语学习词典专科词条特点的思考——以“牛津进阶英语词典”为例被引量:1
《出版参考》2016年第5期61-62,共2页黄希玲 
英语学习词典中的专科词条对于整部词典的质量有很大的影响。本文通过分析英语学习词典与专科词典、普通英汉双语词典中的专科词条的不同点,阐明英语学习词典专科词条的特点,并以"牛津进阶英语词典"为例,对英语学习词典中专科词条的特...
关键词:英语学习词典 专科词典 普通英汉双语词典 专科词条 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部