英汉动词被动化的比较研究  

作　　者：欧阳美和[1] 叶尔苓[1] 

机构地区：[1]南昌大学外国语学院,江西南昌330047

出　　处：《江西社会科学》2003年第4期190-192,共3页Jiangxi Social Sciences

基　　金：南昌大学人文社科基金资助。

摘　　要：本文对英汉两种语言的被动化进行了比较研究,认为英语的动词被动化主要是移位的被动,属于结构的范畴。英语中动词隐性被动化的现象较少,汉语中动词隐性被动化则较为普遍。汉语的显性被动化结构比英语要复杂,英语的显性被动还可以表示汉语中的非被动结构。

关 键 词：英语 汉语 动词 被动化 比较 移位 非被动结构 

分 类 号：H31-4[语言文字—英语]