中央高校基本科研业务费专项资金(CQDXWL-2012Z023)

作品数:1被引量:2H指数:1
导出分析报告
相关作者:陈敏杨署东更多>>
相关机构:四川外国语大学重庆大学更多>>
相关期刊:《外国语文》更多>>
相关主题:SHALL法律语境句型语用特征语用失误更多>>
相关领域:语言文字更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
法律英语语言中shall句型的语用分析被引量:2
《外国语文》2014年第2期95-100,共6页陈敏 杨署东 
中央高校基本科研业务费科研专项重点项目:"法律文本英汉互译失真问题研究--以法解释论和等效翻译论为视角"(CQDXWL-2012Z023)
本文运用奥斯汀的言语行为理论,用定性分析和选样例举相结合的方法,系统分析了法律英语语言中出现频率较高的shall句型的语用特征和语用含义。分析结果表明,在法律语境下,shall句型的语用特征是显性的:即利用情态助动词的规约性含意发...
关键词:法律语境 shall句型 语用特征 语用含义 语用失误 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部