国家社会科学基金(09CYY023)

作品数:3被引量:3H指数:1
导出分析报告
相关作者:李建强更多>>
相关机构:中国人民大学更多>>
相关期刊:《语言研究》《语言学论丛》更多>>
相关主题:对音不空心经咒语重纽更多>>
相关领域:语言文字更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
菩提流志译《不空羂索咒心经》《护命法门神咒经》咒语对音研究被引量:2
《语言研究》2015年第2期53-62,共10页李建强 
国家社科基金青年项目"敦煌文献中的于阗文咒语对音研究"(09CYY023)
菩提流志在洛阳译的《不空羂索咒心经》和《护命法门神咒经》与玄奘对音有相似的规律,次浊声母只对梵文的鼻音,宕梗两摄阳声韵尾完好保存。除此之外,晓、匣似有差别;三等重韵支脂之三分,鱼虞有别,一等重韵谈覃似有别;重纽四等对i,重纽...
关键词:菩提流志 洛阳音 重韵 重纽 声调 
从敦煌吐蕃藏汉对音文献看藏语浊音清化被引量:1
《语言学论丛》2013年第2期258-273,375-376,共18页李建强 
国家社科基金青年项目“敦煌文献中的于阗咒语对音研究”(09CYY023)
利用藏汉对音的方法探讨藏语浊辅音清化,首先要确定汉语对应辅音的读音。前贤多是以汉语全浊声母保持浊音为前提来展开讨论,但是晚唐五代时期,汉语全浊声母也处在清化过程中,这就无法保证结论的确定性。不过,西北音中,次浊声母是相对稳...
关键词:藏汉对音 敦煌藏文文献 浊音清化 
P.T.396的版本来源及其反映的汉语语音现象
《语言研究》2013年第2期39-42,共4页李建强 
国家社会科学基金青年项目"敦煌文献中的于阗咒语对音研究"(09CYY023)
P.T.396是用藏文字母拼写的佛顶尊胜陀罗尼咒语,但是一些语句和梵本差距很大,而和唐代西北音有相似的地方,应该是来源于有西北方音特色的汉文本。
关键词:敦煌藏文写本 梵本 汉文本 西北方音 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部