浙江省社科规划课题(10CGZWOTYBQ)

作品数：2被引量：1H指数：1
导出分析报告
相关作者：丁世鑫更多>>
相关机构：浙江理工大学更多>>
相关期刊：《青年文学家》《齐鲁师范学院学报》更多>>
相关主题：陀思妥耶夫斯基汉译勃兰兑斯陀思妥耶夫斯基研究更多>>
相关领域：文学更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
勃兰兑斯和升曙梦对中国现代陀思妥耶夫斯基研究的影响
《青年文学家》2012年第8X期14-16,共3页丁世鑫 
浙江省社科规划课题成果:《中西比较文学视野下的陀思妥耶夫斯基研究》(10CGZWO7YBQ)
在中国现代陀思妥耶夫斯基研究中,勃兰兑斯的《俄国印象记》和升曙梦有关俄国文学的论著有着极其深远的影响,很多研究者都参考、移植、甚至原封照搬其中的观点及论述,其中一些观点和评述都成为很长一段时期内中国陀氏研究的基本论调和...
关键词：勃兰兑斯 升曙梦 中国 陀思妥耶夫斯基 
陀思妥耶夫斯基作品在现代中国的汉译述评被引量：1
《齐鲁师范学院学报》2012年第1期120-124,共5页丁世鑫 
浙江省社科规划课题"中西比较文学视野下的陀思妥耶夫斯基研究"(10CGZWO7YBQ)的成果
陀思妥耶夫斯基作品在现代中国的汉译起始于20世纪20年代前期,兴盛于20年代后期,30年代逐渐成熟、深入,在40年代,陀氏作品翻译的坐标体系基本完成。纵观整个过程,在历史情态、媒介作用、译本来源、译者贡献上都有其值得肯定的地方,可以...
关键词：陀思妥耶夫斯基 现代 汉译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部