天津工业大学人文学院英语系

作品数:2被引量:7H指数:1
导出分析报告
发文领域:语言文字文学更多>>
发文主题:翻译话语翻译动因外译政治文献更多>>
发文期刊:《北京第二外国语学院学报》《中国翻译》更多>>
所获基金:江苏省教育厅哲学社会科学基金国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
政治文献外译的“三维”话语互动:内涵、模式和动因被引量:7
《中国翻译》2022年第3期157-164,共8页陈勇 
江苏省高校哲学社会科学研究重大项目“习近平治国理政话语的翻译传播研究”(项目编号:2019SJZDA105)的阶段性成果之一。
本文首先借鉴批评话语分析领域的“三维-双向”话语互动分析模型以及其中的“话语”和“元话语”两个概念,提出“翻译话语”、“翻译元话语”两个概念以及政治文献外译话语互动研究的“三维”分析模型,并解释其内涵。然后,结合具体译例...
关键词:政治文献外译 话语互动 翻译话语 翻译元话语 三维 
修正·对话·继承:乔治·桑塔亚纳《冥府对话》解析
《北京第二外国语学院学报》2019年第5期102-115,共14页牛红英 
2015年国家社科后期资助项目“西方对话体文学研究”(项目编号:15FWW014)的资助
乔治·桑塔亚纳的《冥府对话》是一部集修正性、对话性和继承性于一体的对话体作品。它寓意深刻,却少被关注。本文将其与桑塔亚纳曾享誉世界的《理性生活》以及影响桑塔亚纳思想和创作的古代源流加以联系,分析发现,《理性生活》不能代...
关键词:桑塔亚纳 《冥府对话》 理性 卢奇安 《死者对话》 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部