武汉大学外国语言文学学院英文系

作品数:108被引量:573H指数:12
导出分析报告
发文作者:涂湘莹鄢畅胡晓红任薇刘雁霞更多>>
发文领域:文学语言文字文化科学经济管理更多>>
发文主题:翻译翻译理论英语英译中西更多>>
发文期刊:更多>>
所获基金:教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目教育部留学回国人员科研启动基金国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
"美国化"与石黑一雄的他者身份被引量:4
《当代外国文学》2021年第4期108-114,共7页盛春来 朱宾忠 
第二次世界大战后美国国家实力显著增长,英国和日本都深受"美国化"的影响,日裔英国移民作家石黑一雄在其三部小说中比较客观地展示了二战后美国对日本和英国的巨大影响,美国作为日本和英国共同的他者,在这两个国家受人仰视,两国国民、...
关键词:石黑一雄 美国化 他者 
英国,这场文学批评力何导致双输
《博览群书》2020年第8期85-88,共4页朱宾忠 
英国小说家亨利·菲尔丁(Henry Fielding,1707-1754)-生著述甚丰,有剧作20余部,报刊文章和小册子无数,但是让他青史留名的是他的五部小说:《莎米拉》《大伟人江奈生传》《约瑟夫·安德鲁斯》《汤姆·琼斯》和《阿米莉亚》。其中《汤姆...
关键词:青史留名 亨利·菲尔丁 《汤姆·琼斯》 文学批评 报刊文章 安德鲁斯 英国小说家 创作与批评 
阈限的跨界性和创造力:论布莱恩·卡斯特罗跨国写作中的嗅觉景观被引量:6
《当代外国文学》2020年第2期62-69,共8页刘鲁蓉 黄忠 
在澳大利亚华裔作家中,布莱恩·卡斯特罗是得到广泛认可的跨国写作先行者。《候鸟》和《中国之后》是卡斯特罗早期最著名的两部作品,两部作品都聚焦不同时期澳大利亚中国移民的生活,揭示了主人公从民族身份向跨国身份过渡过程中的挣扎。...
关键词:澳大利亚华裔文学 布莱恩·卡斯特罗 阈限 嗅景 跨国身份 
无望的哀嚎--《一九八四》中创伤修复自我的破灭
《黄冈师范学院学报》2020年第2期43-47,共5页盛春来 
英国作家乔治·奥威尔在反乌托邦小说《一九八四》中勾勒了主人公温斯顿在极权主义国家里遭受的创伤经历。饱受创伤折磨的温斯顿生活压抑,与外界近乎隔离,他以书写日记开始的创伤叙事来外化自己的创伤经历,力图重构真实的自我,希冀在重...
关键词:一九八四 创伤修复 极权主义 重构自我 
An Introduction to New Zealand English
《海外英语》2020年第4期265-269,共5页崔若琰 
New Zealand English is the variety of English spoken and written by most English-speaking New Zealanders.As a stan dard variety of English,New Zealand English possesses distinct phonological,lexical,syntactic and prag...
关键词:NEW Zealand ENGLISH ENGLISH VARIATION world Englishes 
《你爱我吗?》中父子权力的叙事书写
《海外英语》2019年第7期170-172,共3页王天然 
通过后殖民话语角度解读彼得·凯里小说《你爱我吗?》,并借助叙事学手段,可以清楚地看到殖民者(父亲)与被殖民者(妻子和儿子)上下权力等级的构建过程,以及父子二人的权力强弱如何被模糊甚至颠倒。随着传统殖民话语中二元对立的解构,后...
关键词:后殖民 权力解构 叙事学 
基于语料库的留学生中文写作中模糊限制语语用研究
《海外英语》2019年第5期206-208,共3页邓雪纯 
过去十年里学习汉语的国际学生人数激增。因此,中国学者逐渐注意到留学生汉语写作中的不准确和不恰当。其中模糊限制语的语用问题值得关注,因为模糊限制语具有礼貌,委婉和客观的作用。历年模糊限制语的研究中,大多关注的是中国学生在英...
关键词:模糊限制语 汉语水平考试 中文写作 
女性主义重写翻译理论对译者主体性的重要意义——以潘多拉神话为例
《海外英语》2019年第3期140-141,143,共3页秦瑶 
20世纪以来,受到后殖民主义、解构主义、女性主义等思潮的影响,翻译理论研究逐渐向文化转向,译者主体性强调译者的现身,在译文中展现译者的存在。而现代女性主义的发展,要求女性的平权和主体性。女性主义强调女性地位和翻译理论强调译...
关键词:重写 女性主义翻译理论 潘多拉 译者主体性 
中国大学生对观看英语影视自主学英语的态度研究被引量:2
《海外英语》2019年第3期104-106,118,共4页严倩倩 
科学技术的发展为语言教学带来了诸多变革和创新。英语电影和电视剧也被引入大学英语课堂,为学生的英语学习带来积极影响。在课外,学生也可以通过观看英语影视作品自主学习。该研究采用线上问卷调查和线下采访的方法,旨在探究中国大学...
关键词:英语影视 态度 自主学习 
麦克尤恩小说中的“约拿情结”与成长的“桎梏”被引量:1
《外国语文研究》2018年第5期48-55,共8页左广明 
对人性的考察是英国作家麦克尤恩孜孜以求的写作目标。他秉承西方"人性恶"的传统,考察"人性陌生而古怪的地下层"。在其作品中,成长主题是其考察人性的方面之一。在早期作品中,他十分关注人类的成长问题,尤其是青少年的成长之痛。青少年...
关键词:成长 约拿情结 人性 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部