SHIJING

作品数:4被引量:1H指数:1
导出分析报告
相关领域:语言文字文学更多>>
相关作者:黄秋月翟书娟胡克莉更多>>
相关机构:北京中医药大学中南大学华南理工大学更多>>
相关期刊:《海外英语》更多>>
相关基金:国家自然科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-7
视图:
排序:
A Study of Thick Translation on Legge’s 1871 Version of The Shi King
《海外英语》2020年第14期37-38,共2页陈聪 
Thick translation is one of the effective ways of classics translation.Since the Shijing’s introduction to the west,there have been many English versions with their own characteristics.This paper selects James Legge...
关键词:thick translation the Shijing James Legge Chinese culture 
Translation of Horse Image in Shijing——From the Perspective of Conceptual Metaphor
《海外英语》2017年第16期105-107,共3页吴艺卓 翟书娟 
北京市高校青年英才计划项目编号:YETP0804;北京中医药大学2015年青年骨干教师专项项目编号:2015-JYB-QNJSZX007
Shijing, the first anthology of poem in ancient China, contains 305 pieces of poems which mirrors the life, tradition and beliefs of people three thousand years ago. Focusing on the most frequently used subject, the"h...
关键词:conceptual metaphor SHIJING English translation Xu Yuanchong 
Shenduand Qingdu. Reading the Recovered Bamboo and Silk Manuscripts被引量:1
《Frontiers of Philosophy in China》2015年第1期4-20,共17页Shirley Chan Daniel Lee 
Abstract The terms du (獨) and shendu (慎獨) frequently appear in transmitted texts, notably, among others, the Xunzi and Liji. Drawing reference from the poetry of "Shijiu" (鸤鸠) (Ode 152) and "Yanyan" ...
关键词:QING SHENDU "Kongzi Shilun  "Wuxing" Shijing 
A Stylistic Study into the Musicality of the English Translation of the Ancient Chinese Poem “Jianjia”
《海外英语》2014年第11X期144-146,148,共4页黄秋月 
"Jianjia"("蒹葭"),one of the most famous poems in Shijing(《诗经》), is characterized by balanced sound patterns and euphonious rhythm. Investigation into the stylistic elements in both the source text and the English...
关键词:"Jianjia" SHIJING SOUND Patterns RHYTHM STYLISTIC 
诗境想像、辞气讽咏与性情涵濡-《诗集传》展示的诗歌诠释进路
《漢學研究》陳志信(Chih-Hsin Chen) 
在当代学科范畴的分类下,经学与文学大抵被界定成两门各有脉络、别具系统的学科。然若从贴近古代情状的视角观察,从前儒者的经典诠释活动,也可能透过类同文艺批评的型态发生,特别是在向以艺术性见称的《诗经》身上。朱熹(1130-1200...
关键词:經學 文藝批評 詩經 朱熹 詩集傳 jingxue 經學 Shijing詩經 Zhu Xi朱熹 Shi ji zhuan詩集傳 
以史观诗,以诗兴史-崔述《读风偶识》析评
《漢學研究》黃忠慎(Chung-Shen Huang) 
清朝乾嘉年间的崔述以《考信录》奠定其在中国史学上的崇高地位,又以《读风偶识》之作在经学史上占有一席之地。崔述与姚际恒、方玉润并称清代独立治《诗》三大家,姚、方二氏的《诗经通论》、《诗经原始》是《诗经》学史上的名着,两...
关键词:崔述 讀風偶識 詩經漢學 朱熹 詩教 Cui Shu崔述 Du feng on shi讀風偶識 Han dynasty Shijing詩經 studies Zhu Xi朱熹 
《世经》三统术与刘歆《春秋》学
《漢學研究》郜積意(Ji-Yi Gao) 
刘歆《世经》既编排古史年代,又解释《春秋》经传,其历术背景俱是三统。《汉书》〈五行志〉所载刘歆《春秋》日食说,也全以三统术立论。考察刘歆运用历术解释经传的过程,知三统术与《春秋》经传历日并不吻合,但刘歆在《左传》历数...
关键词:劉歆 三統曆 世經 服虔 曆法 經學 Liu Xin 劉歆 Shijing 世經 Fu Qian 服虔 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部