中国文学翻译

作品数：62被引量：200H指数：7
导出分析报告
相关领域：语言文字文学更多>>
相关作者：赵丹祝东江葛浩文史国强郭竞更多>>
相关机构：华东师范大学西安外国语大学重庆大学沈阳师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金河南省科技厅软科学项目江西省高校人文社会科学研究项目陕西省教育厅人文社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=文化学刊x
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
论《丰乳肥臀》英译本中译者创造性叛逆被引量：1
《文化学刊》2016年第1期171-173,共3页陶惟 刘彩虹 
2014中央高校新青年教师科研启动基金(社科类)资助项目"论<丰乳肥臀>翻译中的译者创造性叛逆"(项目编号:CUGW140904)的研究成果
翻译中,译者"创造性叛逆"的存在是历史的必然,因为译者在解读原文时不可避免受到其所在语境文化的影响。译文对原文不同程度的背离体现了不同文化之间因交流产生的变形。葛浩文《丰乳肥臀》英译本中的创造性叛逆主要体现在个性化翻译、...
关键词：创造性叛逆 《丰乳肥臀》 葛浩文 中国文学翻译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部