认知文化图式

作品数:14被引量:55H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:旷战王新王环曾文华刘萍更多>>
相关机构:湖南科技大学南京理工大学安徽大学华中农业大学更多>>
相关期刊:《温州大学学报(社会科学版)》《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》《怀化学院学报》《读书文摘(中)》更多>>
相关基金:山东省教育厅人文社会科学研究计划项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=现代语言学x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
认知图式视域下《浮生六记》林译本中典故的翻译策略
《现代语言学》2024年第5期61-69,共9页唐嘉熙 
典故不仅是语言的核心元素,还蕴含着丰富的文化意义。典故的翻译质量会直接决定文本翻译的总体成果。图式理论为译者成功翻译典故提供了一个全新的翻译视角。图式理论认为,有效激活译语读者的相关文化认知图式是进行典故翻译的关键。如...
关键词:典故 认知文化图式 翻译策略 《浮生六记》 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部